Prisimenu jo besišypsančias akis, kurios 75 metų vyrui buvo per mažos. Mažas berniukas su savo baltais trumpais plaukais, kuriuos dabar nustojo dažyti, į gyvenimą žiūrėjo su mažo berniuko nedorybe... „Savo garbę ir apdovanojimus palieku savo vaikams, deja, nieko daugiau negaliu palikti“, – sakė Esinas. Afşar interviu, kurį surengėme spalį, ir dažniausiai skundėsi dėl žiniasklaidos nuvertinimo ir akivaizdžios visuomenės korupcijos.
Hülya Ünlü mėlynakė (xlhayat.com)
Muzika buvo jo vaikystės aistra. Daugelis menininkų vartoja sakinius, prasidedančius žodžiais „Kai aš buvau mažas“, tačiau būdamas mažas jis buvo labai aistringas savo fortepijonui. Svajonėse jis visada koncertuodavo ir, nors užaugęs buvo juodaodis scenos atlikėjas, koncertuose, apie kuriuos vaikystėje svajojo, kažkodėl visada dėvėjo baltus tualetus... Svajonės visada baigdavosi taip pat, jis buvo grodamas pianinu, jo koncertas ėjo į pabaigą, publika jį džiugino. Tačiau iš šio saldaus sapno jį visada pažadindavo vyresniojo brolio ar mamos šaukiamasis balsas.
Tuo metu jis mokėsi Ankaros koledže su vyresniuoju broliu Oktay Sinanoğlu. Tačiau jo mintys visada buvo fortepijonas. Mama norėjo, kad jis baigtų koledžą ir stotų į konservatoriją, bet kad nepraleistų amžiaus ribos, jis laikė slaptą konservatorijos egzaminą iš mamos ir laimėjo. Jo motina gerbė jo aistrą fortepijonui ir taip pradėjo savo dienas Ankaros valstybinėje konservatorijoje. Jis visada buvo labai šviesus mokinys, patraukęs visų savo mokytojų dėmesį. Jis įstojo į valstybinius teatrus kaip pianistas su savo aistra klasikinei muzikai. Jis klausėsi Muhsin Ertuğrul žodžių „Būk scenoje, o ne pianistu scenos duobėje“, todėl valstybinio teatro scenoje išbuvo 12 metų. Tačiau jos balsas buvo toks gražus, kad jos reikalavimas dainuoti nesiliovė. Pirmasis jo vadybininkas buvo Erkanas Özermanas, jis pradėjo dainuoti Bulvar Palas Ankaroje.
Turėjome interviu su garsia menininke Esin Afşar apie gyvenimą jos namuose Etileryje spalio mėnesį, kad būtume įtraukti į knygą „Gyvenimo žmonės“. Skelbiame keletą mūsų dviejų valandų trukmės interviu su Esin Afşar, kuri yra nemirtinga savo dainomis, kompozicijomis ir grojamomis pjesėmis, dalis:
Sakei Jojo, likai panele Yoh Yoh. Kodėl ta daina buvo tokia populiari??
Jei būčiau jį dainavusi kaip bet kurį kitą turkų dainininką, jis nebūtų juokavęs. Bet kadangi dainavau teatrališkai, tai buvo mylima visame pasaulyje. Ta daina puikiai sekėsi Japonijoje. Važiuoju į Rusiją, mane vadina „intencija, ketinimu“, o Prancūzija – „Madam no no“... Taip ir prilimpa.
Jums 75 metai ir vis dar koncertuojate su didele energija, lipate į sceną. Kur randate šią energiją, atsispindinčią jūsų akyse? Ar scenos jaudulys išlaiko tokį žvalumą?
Turiu pasakyti meilė. Turiu šiokią tokią hiperaktyvią pusę, negaliu ramiai sėdėti. Visada tokia buvau.
Kai apsižvalgome aplinkui, daugelis biologiškai senstančių žmonių pasitraukia į savo kampelius. Kaip manote, kodėl taip yra?
Dauguma žmonių atsitraukia. Ar turėčiau pasakyti, kad tai priklauso nuo žmogaus struktūros ar nuo įsipareigojimo gyvenimui laipsnio. Pavyzdžiui, Muazzez İlmiye Çığ yra 97 metai, juokauju, bet dabar jis yra neprivalomas statistas. Taip pat nekenčiu vartoti svetimžodžių, tegul širšė įgelia man liežuvį. Taigi tai retas dalykas. Jis vis dar turi puikų protą, o kalbėdamas labiausiai vertinu tai, kad jis neturi nė menkiausio uždegimo, kalba labai sklandžiai. Tebūnie tai pavyzdys begėdiems serveriams, kurie gyvena jaunai. Tai jūsų profesija, turėtumėte mokėti tinkamai kalbėti.
Spėju, kad ant jų pyksti labiausiai, ar ne?
Aš siaubingai piktas. Kitaip tariant, turkų kalba turi savo muziką, jie tą muziką iškraipo, intonuoja pagal savo užgaidas. Kas tai per dalykas?
Tuomet labiausiai kritikuojate Mehmetą Ali Birandą?
Jis sutvarkė. Kartą tai buvo nelaimė, sakyti ee, ı. Visi nauji serveriai ėmė jį mėgdžioti kaip išradingumą. Bet po to nezinau ar buvo kazkokiu perspejima, nezinau ar i dikcijos pamokas tada pasitaise. Nebegirdžiu, kad tu sakai ee, ıı, bet vis dar yra tokių manijų. Sudariau programą su panele, Dieve, aš išprotėsiu, moteris kažko klausia ee, ee, kaip man išėjo nervai. Velnias sako, paleisk, aš tokia pikta. Aš per daug kalbėjau, kad suteikčiau jam galimybę kalbėti ir bet ko paklausti. Tai buvo Nazimo programa, ir aš ją baigiau patogiai, nes buvau gerai aprūpintas Nazime.
Žvelgdami į šių dienų jaunus žmones, jie garsėja serialu, tačiau tarsi bulvarinėje spaudoje su jais būtų praleistas visas mūsų gyvenimas. Ar mums reikia apkalbų, kad tai įvyktų? Deja, mūsų šalyje taip. Jau net neskambinu ir neinformuoju spaudos. Jaunieji žurnalistai manęs net nepažįsta. Kitaip tariant, jie domisi tais, kurie taip yra šalia, aš pasakysiu „Tatara shake“, „Hands in the air, come on, Allah ya Allah“. Deja, dabar tai išsipildė. Bet jei aš einu į kaimą, kaimietis mane pažįsta. Kaip jau sakiau, nesu žurnalas, todėl apie tai, ką darau, spauda neskelbia. Pavyzdžiui, koncertavau Pakistane, kas žino? Pavojingoje situacijoje mano pianistas bijojo ateiti, nuėjau su kitu pianistu, bet kas žino? Jis parašė tik vieną Respubliką. Pavyzdžiui, atvykau iš JAV ir surengiau koncertą. Millijete yra jaunas draugas, aš jam paskambinau ir jis pasakė: „Sese Esin, aš duosiu interviu, bet jie jo neatspausdins“. Kai kurie ten eina pasidaryti spintų ir jas išmeta, nes surengė koncertą. Bet koncertinių nuotraukų turiu. Tiesą sakant, tas jaunas draugas žurnalistas, kuris gavo barti. „Nenešk man tokių rimtų dalykų“, – pasakė vadovas. Eik tempkite modeliams kojas, deja, taip yra.
Ar manote, kad šios naujienos yra primestos?
Kai pasakiau „dabar primesta“, pagalvojau, ar žinote, ką prieš kelerius metus tiesioginėje televizijos eteryje pasakė gimnazistas? „Tai nėra tai, ko mes tikimės, jie mums primesti“. Aš niekada šito nepamiršau. Žiūrime visus serialus, mama ir dukra įsimyli tą patį žmogų, dėdė ir dėdė – tą pačią merginą, į kvadratinį metrą krenta daug lavonų. Man tai skamba kaip žmonių užmigdymo politika. Žmonių žeminimo politika. Tačiau meno uždavinys – ugdyti, o ne nužeminti. Bet jie tai daro, žmonės žiūri tokius serialus. Bet jie žiūri visus serialus taip. Yahu žmonės pasirenka vieną, tu nežinai, žiūri du. Ar jie visi stebimi? Kokia netvarka. Bet aš kaltinu ne visuomenę, o žmones, kurie tai padarė, kaltinu žiniasklaidą, todėl jūs duodate ką nors gero, kad jie galėtų tai gauti.
Ne, bent kartą per savaitę duok mums klasikinės vakarietiškos muzikos, jos visos buvo pašalintos. TRT 3 grojo klasikinę muziką ir džiazą. TRT 3 kanale Serhanas Balis šeštadieniais ir sekmadieniais turėjo klasikinę koncertinę programą. Aš jo klausiausi, jie irgi pašalino. Taigi daroma viskas, kad tikroji kultūra būtų visiškai sugriauta. Prieš 2500 metų Konfucijus pasakė: „Jei nori sunaikinti šalį, pirmiausia sugadink savo kalbą, o paskui muziką“. Mūsų kalba išsigimė, mūsų muzika išsigimė. Telaimina tave Dievas, ką aš galiu pasakyti?
Ką paliekate savo vaikams, ponia Esin, po visos šios patirties?
Savo apdovanojimus ir garbę palieku savo vaikams. Deja, daugiau nieko palikti negaliu. Kerimas Avşaras tą patį pasakė savo dukrai. Ji yra mano pirmoji žmona. Štai ką jis pasakė: „Mano sūnau, aš neturiu tau nieko palikti, tik savo garbę!
Paliekate 75 pilnus metus, ar yra gyvenimo paslaptis, ar tikite, kad ją išsprendėte?
Kodėl laimės klausimas yra svarbus?Ar laimė ateina su užeigomis, jachtomis, grindimis ir pinigais? Ne man. Prieš metus mačiau animacinį filmuką, kurį sukūrė Tan Oral. Niekada negalėjau jo pamiršti. Eina arklys ir ėda žolę. Ramunė su geltona gėle priekyje ją praleidžia ir po to valgo toliau. Man tai padarė didelį įspūdį, Tano Oralo net nepažinojau, skambinau ir sveikinau, tada susidraugavome. Labai džiaugiuosi galėdamas juos pamatyti. Aš tai parodžiau kam nors kitam, pavyzdžiui, jis pasakė: „Na, aš mačiau, kas vyksta, Dieve, Dieve“.
Ar svarbu matyti mažus kasdienybės džiaugsmus?
Žinoma, tai labai svarbu. Laimė yra savyje, nėra prasmės ieškoti kitur. su pinigais tai neįmanoma. Kaip sakiau, galimybė džiaugtis mažais dalykais yra laimė. Pavyzdžiui, dabar labiausiai džiaugiuosi būdama su anūkais.
Ką vadinate didžiausia mano pergale?
Turėjau tokį meninį gyvenimą, kokio neturės beveik joks menininkas. Tai yra kažkas labai patenkinto. Tikrai turėjau visavertį meninį gyvenimą, bet ar pasakysite ne, ar esate patenkintas? Dabar sergu sunkia liga, bet kas mane gyvuoja ir gydo – mano koncertai, kažkokie renginiai.
Koks tavo negalavimas?
Tikiu, kad bus gerai, aš jau turiu kraujo sutrikimą. Prieš du mėnesius buvo atlikta biopsija ir iš kaulų čiulpų pasakė, kad iki leukemijos liko vienas žingsnis. Chemoterapija jam bus atliekama 7 dienas per mėnesį. Man nuo kito neįtikėtinai susirgau, buvau visiškai sveikas, keturiasdešimt dienų karščiavau, buvo siaubingai sunku. Tada aš maištavau ir pasakiau gydytojams, neimkite chemoterapijos į burną, aš irgi nenoriu girdėti šio vaisto pavadinimo. Yra alternatyvios medicinos žmogus, kuris pasiūlė žolelių, bet aš jų dar nevartojau.
Na, o jei pradėtum iš naujo, ar vėl norėtum būti menininku?
Norėčiau tęsti tą patį gyvenimą šioje profesijoje. Norėčiau vėl būti muzikantu.
Kokios tavo tolimesnės svajonės? Kiekvienas turi svajonę apie pensiją...
Noriu mirti scenoje, noriu būti scenoje iki mirties.
2
